Что такое ясный язык
Многие люди не могут прочитать или не понимают прочитанные тексты на стандартном русском языке. Помочь им может ясный язык.
Прочитайте большеPROtranslation team
Как мы разрабатывали курсы по русскому языку для переводчиков
Мария Пархимчик рассказывает о разработке и преподавании курсов по русскому языку и стилистике в рамках наставнического проекта PROtranslation
Прочитайте большеВ России обсудили инклюзивные виды перевода
Педагогический поток форума организовали и провели директор PROtranslation Эмма Каирова и доцент РГПУ им. А. И. Герцена Наталья Нечаева, которые руководят проектной группой «Перевод на ясный и простой языки в России» при Ассоциации преподавателей перевода.
Прочитайте большеЧто ждет переводчиков в новом 2021 году
Когда мы начинаем говорить о будущем переводчиков, часто всплывает вопрос, нужны ли мы, будет ли для нас работа. Чтобы ответить на него, давайте посмотрим, что происходит на рынке переводческих услуг.
Прочитайте большеМастер-класс: «Мифы и легенды маркетингового перевода»
Мастер-класс Эммы Каировой и Екатерины Савенковой о маркетинговом переводе на студенческой конференции в Пермском политехе
Прочитайте больше